Dolap Çevirmenin Anlamı ve Tarihi
Dolap Çevirmenin Anlamı
"Dolap çevirmek" deyimi, hile ve düzenle iş yapmak anlamında kullanılan bir ifadedir. Bu deyimin kökeni Osmanlı dönemine kadar uzanır ve oldukça ilginç bir hikaye barındırır.
Dolapların Hikayesi
Söz konusu dolap, ihtiyaç sahiplerinin yardım almak için başvurduğu yardımlaşma dolabıdın. Bu dolap, haremlik ve selamlık bölmelerinin arasında yer alan, genellikle ağaçtan yapılmış silindirik bir yapıya sahipti. Alt ve üst kısımlarında bir mil ile tutturularak çevrilen bu dolap, ihtiyaç sahiplerinin kapıya gelmeden önce doyurulmalarını sağlamak amacıyla kullanılıyordu. Dolap, toplumda yardımlaşmanın ve dayanışmanın bir simgesi haline gelmişti.
Gizli İşlerin Simgesi
Evdeki büyükler, evlenme çağındaki gençlerin mektuplarını dolabın yanına bıraktıklarını gördüklerinde, “Ne dolaplar çeviriyorsun?” diyerek ince bir uyarıda bulunurlardı. Bu tür gizli ve sinsi işler, deyimin anlamını şekillendiren unsurlar arasında yer alır. Toplumun değer yargıları ve bireylerin gizlilik arzusu, "dolap çevirmek" ifadesinin kökeninde önemli bir rol oynamaktadır.
Kaynak: Timetürk